Al secondo giorno d'incubazione le cellule che hanno subito mutazioni inverse danno luogo a delle colonie d'inversione, come i ratti che abbandonano la nave.
Zato što bi do drugog dana inkubacije æelije koje su prošle kroz reverzibilnu mutaciju ostaviæe mesto povratnima, kao pacovi koji beže s broda.
{\be1\blur 2}Non male come secondo giorno di lavoro.
Nije loše za drugi dan posla, a?
OK, e' il secondo giorno, ed io non ho piu' acqua.
Ok, ovdje sam vec drugi dan, i nemam vode.
Peccato che perderai il posto il secondo giorno di lavoro, James.
Bedak što æeš da ostaneš bez posla veæ drugog dana, James.
Benvenuti al secondo giorno del Death Race.
Dobrodošli u drugi dan Utrke smrti. 2.
Soprattutto considerando che il secondo giorno hai provato a scappare.
Поготово ако узмемо у обзир да си покушала да побегнеш већ други дан.
Il secondo giorno dalla loro partenza fu il giorno piu' caldo dell'estate dei tre anni.
Други дан беше најтоплији у трогодишњем лету.
E avevano finito il gelato a basso contenuto di grassi il secondo giorno!
A nestalo im je dijetalnog sladoleda veæ drugog dana.
Il Creatore ci ha formati il secondo giorno.
Творац нас је створио другог дана.
Comunque, al tuo secondo giorno, amico.
Svakom sluèaju. Evo, za tvoj drugi dan, druže.
Doveva essere una battuta da tre giorni, ma il secondo giorno andò tutto in malora.
Lov je trebalo da traje tri dana, ali drugog je sve otišlo do ðavola.
E' solo il mio secondo giorno qui, ma mi sento gia' parte di un magnifico gruppo.
Ovo je tek moj drugi dan ovde, ali veæ oseæam èlanom divne grupe.
Quella notte, mentre i passeggeri dormivano, fece una piega al cappello e così il secondo giorno indossò un cappello da vigile del fuoco -- con una protezione per la spina dorsale.
Те ноћи, када су путници спавали, он га је још једном пресавио, и другог дана, носио је капу ватрогасца -- са малим крајем као дизајнерски шешир, зато што штити кичмену мождину.
No alla violenza: Ramy Essam venne a Tahrir il secondo giorno della rivoluzione e si sedette là a suonare la chitarra e a cantare.
Ne nasilju: Rami Esam je došao u Tahrir drugog dana revolucije i sedeo je tu sa svojom gitarom, pevajući.
Il secondo giorno, stava già molto meglio.
Drugog dana mu je bilo znatno bolje.
Ve lo garantisco, è uno dei migliori, e quello mi pare fosse nel secondo giorno.
Uveravam vas, to je jedan od najboljih, i verovatno je snimljen drugog dana.
Il secondo giorno ha registrato suoni di motoseghe illegali.
Već drugog dana, pokupio je zvuke ilegalne motorne testere.
Secondo giorno in mare, erano molto preoccupati e avevano mal di stomaco per il mare agitato.
Drugog dana na vodi, bilo im je muka od brige i bilo im je muka u stomacima zbog uzburkanog mora.
Era il loro secondo giorno, e Bassem stava diventando molto debole.
Drugi dan su u vodi i Basem je postajao sve slabiji.
Abbiamo sostenuto la nostra causa coi social e già al secondo giorno, la polizia è venuta nella nostra casa e scuola.
Društvenim mrežama smo podržale naš cilj i već drugog dana, policija je dolazila u našu kuću i školu.
Al secondo giorno, la sua concentrazione diminuì.
Drugog dana, oči su mu izgubile sposobnost usredsređivanja.
Questo è il secondo giorno nella vita di Rockett,
Ово је други дан у животу Рокет,
E quando è venuto il secondo giorno, ho pensato: "Wow, è davvero un appassionato di vignette."
Када се појавио другог дана, помислио сам, "Опа, овај стварно воли стрипове".
Dio chiamò il firmamento cielo. E fu sera e fu mattina: secondo giorno
A svod nazva Bog nebo. I bi veče i bi jutro, dan drugi.
Il secondo giorno, Netaneel, figlio di Suar, capo di Issacar, presentò l'offerta
Drugi dan donese Natanilo, sin Sogarov, knez plemena Isaharovog,
Il secondo giorno offrirete dodici giovenchi, due arieti, quattordici agnelli dell'anno senza difetti
A drugi deo dvanaest telaca, dva ovna, četrnaest jaganjaca od godine zdravih,
Il Signore mise Lachis in potere di Israele, che la prese il secondo giorno e la passò a fil di spada con ogni essere vivente che era in essa, come aveva fatto a Libna
I Gospod predade Lahis u ruke Izrailju, i on ga uze sutradan, i iseče sve oštrim mačem, sve duše što behu u njemu, isto onako kako učini s Livnom.
Ed ecco l'indomani, il secondo giorno della luna nuova, il posto di Davide era ancora vuoto. Saul disse allora a Giònata suo figlio: «Perché il figlio di Iesse non è venuto a tavola né ieri né oggi?
A sutradan, drugi dan meseca, opet beše prazno mesto Davidovo, a Saul reče Jonatanu sinu svom: Zašto sin Jesejev ne dodje na obed ni juče ni danas?
Giònata si alzò dalla tavola acceso d'ira e non volle prendere cibo in quel secondo giorno della luna nuova. Era rattristato per riguardo a Davide perché suo padre ne violava i diritti
I usta Jonatan od stola njegovog, i ništa ne jede drugi dan po mladini; jer se zabrinu za Davida, što ga otac osramoti.
Il secondo giorno i capifamiglia di tutto il popolo, i sacerdoti e i leviti si radunarono presso Esdra lo scriba per esaminare le parole della legge
A sutradan skupiše se glavari domova otačkih iz svega naroda, sveštenici i Leviti, k Jezdri književniku da uče šta zakon govori.
Il secondo giorno dopo l'uccisione di Godolia, quando nessuno sapeva la cosa
A sutradan, pošto ubi Godoliju, dok još niko ne dozna,
Il secondo giorno offrirai, per il peccato, un capro senza difetto e farai la purificazione dell'altare come hai fatto con il giovenco
A drugi dan prinesi jarca zdravog za greh, i neka očiste njim oltar kako su očistili juncem.
2.3126180171967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što bi do drugog dana inkubacije æelije koje su prošle kroz reverzibilnu mutaciju ostaviæe mesto povratnima, kao pacovi koji beže s broda. 